tú cuidas

you take care of, you look after, you guard, you watch over

ˈk w i d a s → cuidar
cuid care for + as you-form present ending
verb · 2nd-person singular, present tense Rare #29,050
you take care of, you look after With te, cuidas means “you take care of yourself.”
SP: Tú cuidas a tu hermano mientras trabajo.
EN: You look after your brother while I work.
you guard, you watch over
SP: Tú cuidas la entrada mientras estamos fuera.
EN: You guard the entrance while we're out.
Conjugation of cuidar
Indicative present
SingularPlural
First cuido cuidamos
Second cuidas —
Third cuida cuidan
Subjunctive present
SingularPlural
First cuido cuidamos
Second cuidas —
Third cuida cuidan

Muéstranos lo bien que cuidas del señor.

Show us how well you take care of the Lord.

— La linterna roja (1991)

Vendes seguros y cuidas de la niña.

You sell insurance and take care of the girl.

— Comer, beber, amar (1994)

¿A quién cuidas?

Who are you looking after?

— Fellini, ocho y medio (1963)

Ahí me lo cuidas.

You take good care of him for me, okay?

— Amores perros (2000)

Tú cuidas de tu amante.

You take care of your lover.

— Gully Boy (2019)

Te cuidas.

Take care of yourself.

— Roma (2018)

Cuando lleguemos tú cuidas el perímetro.

When we arrive, you take care of the perimeter.

Si te cuidas, saldrás de ahí.

If you take care of yourself, you'll get out of there.

— Jungla de cristal (1988)

Si no cuidas tus dientes, pierdes el privilegio de tenerlos.

If you don't take care of your teeth, you lose the privilege of having them.

— La asistenta (2025)

No si tú cuidas de él.

Not if you take care of him.

— El hoyo (2019)

¡Qué bien te cuidas, amigo!

You really know how to take care of yourself, my friend!

— El médico de Budapest (2020)

Te cuidas muy bien.

You take very good care of yourself.

— The Chaser (2008)

¡Mejor te cuidas!

You’d better take care of yourself!

— The Chaser (2008)

Sounds similar to