Yap.Town

creo que debería

I think I should

→ creer
phrase Uncommon #18,571
I think I should Used to express a recommendation, obligation, or what seems best from the speaker’s point of view.
SP: Creo que debería estudiar más esta noche.
EN: I think I should study more tonight.

Creo que debería ver esto.

I think you should see this.

Creo que debería aclarar algo.

I think I should clarify something.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Creo que debería guardar silencio.

I think I should keep quiet.

Bueno, no creo que debería ponerlo ahí.

Well, I don't think I should put it there.

— Sin piedad (2026)

Creo que debería decírselo al Führer usted mismo.

I think you should tell the Führer yourself.

— El hundimiento (2004)

Creo que debería hablar con él.

I think I should talk to him.

Hay algo que creo que debería ver.

There's something I think you should see.

Creo que debería leerlo usted mismo.

I think you should read it yourself.

Perdone señora, pero creo que debería descansar.

Excuse me, ma'am, but I think you should rest.

— El chico y la garza (2023)

Creo que debería irme a casa.

I think I should go home.

— Valor sentimental (2025)

Creo que debería llamar a su abogado e informarle.

I think you should call your lawyer and let him know.

— Un día de furia (1993)

Creo que debería buscar un vestido en los retratos de la familia.

I think I should look for a dress in the family portraits.

— Rebeca (1940)

Creo que debería haberte hablado de ello.

I think I should have told you about it.

Creo que debería irse.

I think he should leave.

Creo que debería ponerse la armadura.

I think he should put on the armor.

— Ne Zha (2019)

Creo que debería dejar que regrese a casa.

I think I should let him go home.

— El chico y la garza (2023)

Creo que debería intentarlo.

I think I should try it.

Creo que debería llamar a la policía.

I think I should call the police.