cosas extrañas

strange things

→ cosa
phrase Uncommon #24,005
strange things Can also mean “odd things.”
SP: A veces pasan cosas extrañas en este barrio.
EN: Strange things sometimes happen in this neighbourhood.

Aquí pasan cosas extrañas.

Strange things happen here.

— Suspiria (1977)

Han estado sucediendo cosas extrañas.

Strange things have been happening.

— TRON: Ares (2025)

Aquí suelen ocurrir cosas extrañas.

Strange things often happen here.

Eres una persona que piensa sobre cosas extrañas.

You are a person who thinks about strange things.

— Guerreros del viento (1984)

Se dicen tantas cosas extrañas de la Gestapo.

So many strange things are said about the Gestapo.

— Roma. Ciudad abierta (1945)

Sucedieron cosas extrañas en su cumpleaños.

Strange things happened on his birthday.

Cosas extrañas e increíbles.

Strange and incredible things.

— Suspiria (1977)

¿Viste cosas extrañas?

Did you see anything strange?

— Una historia china de fantasmas (1987)

En los últimos años decía cosas extrañas.

In recent years he said strange things.

— Cinema Paradiso (1988)

La codicia hace a la gente hacer cosas extrañas.

Greed makes people do strange things.

¡No digas cosas extrañas como esas!

Don't say weird things like that!

— Perfect Blue (1998)

Toda clase de cosas extrañas suceden en la ciudad.

All sorts of strange things happen in the city.

— Paddington 2 (2017)

Sucedieron cosas extrañas en esa casa.

Strange things happened in that house.

Cuando entra el vino, salen cosas extrañas.

When the wine goes in, strange things come out.