greed, avarice
No fue la codicia la razón por la que lo hizo Puercoespín.
Greed was not the reason Porcupine did it.
— Stalker (1979)
Desprecio a vuestro Dios, desprecio vuestra codicia.
I despise your God; I despise your greed.
— También la lluvia (2011)
Su codicia atrajo un huésped como ese, así es.
His greed attracted a guest like that, that's right.
— El viaje de Chihiro (2001)
La codicia hace a la gente hacer cosas extrañas.
Greed makes people do strange things.