cuando tenía ocho años

when I was eight years old

→ cuando
phrase Rare #52,291
when I was eight years old The subject is omitted and understood from context; the phrase can also mean “when he/she was eight years old.” Spanish uses tener años (“to have years”) to express age.
SP: Cuando tenía ocho años, aprendí a nadar.
EN: When I was eight years old, I learned to swim.

Cuando tenía ocho años, perdí las razones para ser feliz.

When I was eight years old, I lost the reasons to be happy.

— Dil se.. (1998)

Teo era un niño muy listo cuando tenía ocho años.

Teo was a very clever boy when he was eight years old.

— Amarcord (1973)

Mi mamá me compraba juguetes cuando tenía ocho años.

My mom used to buy me toys when I was eight years old.

Cuando tenía ocho años, mi mamá y mi papá se olvidaron de mi cumpleaños.

When I was eight years old, my mom and dad forgot my birthday.

— Kajaki (2014)

Ella empezó a bailar cuando tenía ocho años.

She started dancing when she was eight years old.