mattress
Buen colchón.
Good mattress.
— No hay otra opción (2025)
Mira, qué colchón tan cómodo.
Look, what a comfortable mattress.
— Una segunda madre (2015)
La señora incluso compró un colchón.
The lady even bought a mattress.
Un colchón extra, por favor.
An extra mattress, please.
— Estrellas en la Tierra (2007)
No olvides el dinero bajo mi colchón.
Don't forget the money under my mattress.
— Adiós a mi concubina (1993)
Voy por un colchón para ponerlo en la habitación.
I'm going to get a mattress to put in the room.
Tom escondió su dinero debajo de su colchón.
Tom hid his money under his mattress.
Este colchón es muy duro.
This mattress is very hard.
Un nuevo colchón.
A new mattress.
O podemos arrojar su dinero en un colchón grande.
Or we can throw your money at a big mattress.
Pensé que quizá sería un colchón real.
I thought maybe it would be a real mattress.
— La gran enfermedad del amor (2017)