bueno, aquí

well, here

→ bueno
phrase Uncommon #20,920
well, here Often used when handing something to someone or pointing something out: "here you go," "here it is."
SP: Bueno, aquí tienes las llaves.
EN: Well, here are the keys.

Bueno, aquí va nada.

Well, here goes nothing.

— TRON: Ares (2025)

Bueno, aquí estás.

Well, here you are.

— “Cumbres Borrascosas” (2026)

Bueno, aquí tienes el segundo.

Okay, here's the second one.

— Hamnet (2025)

Bueno, aquí, en Rusia, pasan cosas como esa.

Well, here in Russia, things like that happen.

— Andrei Rublev (1966)

Bueno, aquí estamos.

Well, here we are.

— Victoria (2015)

Bueno, aquí tenemos más.

Well, here we have more.

— El cielo sobre Berlín (1987)

Bueno, aquí tienes.

Well, here you go.

Ok, bueno, aquí va la música.

Okay, well, here's the music.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Bueno, aquí está.

Well, here it is.

— Cadena perpetua (1994)

Bueno, aquí tienen los billetes para el barco mañana.

Well, here are the tickets for the boat tomorrow.

— Asesinos (2015)

Bueno, aquí vamos.

Well, here we go.

— Ahora me ves 3 (2025)

Bueno, aquí estamos de nuevo.

Well, here we are again.

Bueno, aquí hay una que si lo ha hecho.

Well, here's one that has done it.

— Todo sobre mi madre (1999)

Bueno, aquí tienes tu osito.

Well, here's your teddy bear.

— Un día de furia (1993)

Bueno, aquí está el plan.

Okay, here's the plan.

— Ahora me ves 3 (2025)

Bueno, aquí tiene.

Well, here you go.

— It (Eso) (2017)