ambas cosas

both things

→ ambos

phrase Uncommon #21,757

both things Used to refer to two things together; often equivalent to just “both” in English.

SP: Me gustan ambas cosas.

EN: I like both things.

Yo diría que ambas cosas son jodidamente ciertas.

I would say that both things are fucking true.

— The Running Man (2025)

El barrio podía hacer ambas cosas.

The neighborhood could do both.

La frase alemana puede significar ambas cosas.

The German phrase can mean both things.

Both.

Sí, ambas cosas.

Yes, both.

— Wicked (2024)

Parece ser capaz de ambas cosas.

It seems capable of both things.

— Ha vuelto (2015)

Pero a veces, la gente es ambas cosas.

But sometimes, people are both.

— Mulholland Drive (2001)

Aprobaría ambas cosas.

I would approve both things.

Supongo que este gilipollas es un poco de ambas cosas.

I guess this idiot is a bit of both.

— Sin piedad (2026)

Ambas cosas pueden ser ciertas al mismo tiempo.

Both things can be true at the same time.

— Ahora me ves 3 (2025)

Or both.

— El canto del lobo (2019)

Creo que ambas cosas se encuentran cerca.

I think both things are close.

— Aguirre, la cólera de Dios (1972)

Quizás ambas cosas pasan al mismo tiempo.

Maybe both things happen at the same time.

Pero ¿y si hay un poco de ambas cosas?

But what if there's a bit of both?

— Bugonia (2025)

Es ambas cosas.

It's both.

— Mike y Nick y Nick y Alice (2026)