у соседей

at the neighbors' place

→ у
phrase Uncommon #19,184
at the neighbors' place Used when something is in the neighbors' home or in their possession.
RU: Ключи у соседей.
EN: The keys are with the neighbors.

Я одолжила у соседей кота, чтобы он съел мышку.

I borrowed a cat from the neighbors so it could eat a mouse.

— Три цвета: Синий (1993)

Иди и проси у соседей прощения, пока нас на улицу не выкинули.

Go and apologize to the neighbors before they throw us out into the street.

— Вор (1997)

Давай оставим ключи у соседей.

Let's leave the keys with the neighbors.

У соседей что-то не то.

There's something wrong with the neighbors.

— Во время грозы (2018)

Завтра спрошу у соседей.

I’ll ask the neighbors tomorrow.

— Скрытое (2005)

Радио у соседей.

The radio is at the neighbors'.

— Двойная страховка (1944)

Я оставил ключ у соседей.

I left the key with the neighbors.

Ключ оставьте у соседей напротив.

Leave the key with the neighbors across the street.

— Во время грозы (2018)

Ключ у соседей.

The key is at the neighbors'.

Мэй, ты же обещала подождать спокойно у соседей, пока папа в институте.

May, you promised you’d wait quietly at the neighbors’ place while Dad is at the university.

— Мой сосед Тоторо (1988)