Yap.Town

одолжила

lent, borrowed

ɐ d ɐ ɫ ʐ ɨ ɫ ə → одолжить
одолжи lend; borrow + ла Feminine singular past tense
verb · singular feminine, past tense Rare #29,774
lent The person lent something to someone; with у plus the genitive, it means “borrowed.”
RU: Я одолжила подруге книгу.
EN: I lent my friend a book.
borrowed Used with у plus the genitive for the person or people you borrow something from.
RU: Я одолжила у соседа велосипед.
EN: I borrowed a bicycle from my neighbor.
Conjugation of одолжить
Indicative past
одолжилодолжилаодолжили

Я одолжила у соседей кота, чтобы он съел мышку.

I borrowed a cat from the neighbors so it could eat a mouse.

— Три цвета: Синий (1993)

Ты же в прошлом году одолжила ему кучу денег, Аманда.

You did lend him a ton of money last year, Amanda.

Мэри одолжила Тому свой велосипед.

Mary lent Tom her bicycle.

Мэри одолжила свой велосипед Тому.

Mary lent her bicycle to Tom.

Мэри одолжила Тому свой фотоаппарат.

Mary lent Tom her camera.

Скажешь Рэчел, чтоб она вернула красную рубашку, которую я ей одолжила.

Can you tell Rachel to return the red shirt I lent her?

— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)

Суэллен одолжила ему «Уайткэп », чтобы привезти их всех.

Suellon lent him the Whitecap to bring them all over.