ты чувствуешь

Скажи мне, что ты чувствуешь!

Tell me what you feel!

— Общество мёртвых поэтов (1989)

Я знаю, что ты чувствуешь.

I know how you feel.

Ты сказала ему, что ты чувствуешь?

Did you tell him how you feel?

Ты чувствуешь разницу?

Do you feel the difference?

Ты чувствуешь боль?

Do you feel pain?

— Акира (1988)

Сухьюн, я знаю, что ты чувствуешь, но хочу, чтобы ты оставил это.

Suhyun, I know how you feel, but I want you to let it go.

— Я видел дьявола (2010)

Ты чувствуешь каждое свое дыхание, живешь на полную.

You feel every breath you take and live life to the fullest.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Что ты чувствуешь?

What do you feel?

— Ушедшие (2008)

Я понимаю, что ты чувствуешь, Сюзи.

I understand how you feel, Susie.

— Королевство полной луны (2012)

Просто скажи ей, что ты чувствуешь.

Just tell her how you feel.