got hungry
Да ты проголодался.
Yes, you are hungry.
— Хамнет: История, вдохновившая «Гамлета» (2025)
Из-за тебя я проголодался.
You made me hungry.
И потом, я проголодался.
And then, I was hungry.
— Забавные игры (1997)
Совсем проголодался!
I'm really hungry!
— Паразиты (2019)
Сильно проголодался?
Are you very hungry?
Том очень проголодался.
Tom was very hungry.
Давайте поедим, я проголодался страшно.
Let's eat, I'm terribly hungry.
— Москва слезам не верит (1980)
Уже проголодался?
Are you hungry already?
— Я все еще здесь (2024)
Я как-то проголодался.
I’m getting kind of hungry.
Я проголодался.
I'm hungry.
— Сука-любовь (2000)
Что такое, проголодался?
What is it? Are you hungry?
— Сказание о принцессе Кагуя (2013)
Ты ещё не проголодался?
Are you hungry yet?
Ты проголодался?
Are you hungry?
Кто ни будь проголодался?
Is anyone hungry?
— Королевская битва (2000)
Кто-то проголодался?
— Однажды в… Голливуде (2019)
Хочу купить лапши, очень проголодался.
I want to buy some noodles; I'm really hungry.
— Любовное настроение (2000)
Я проголодался и пошёл в ресторан.
I got hungry and went to a restaurant.
Но я проголодался.
But I'm hungry.
— Удачи, веселья, не сдохни (2026)
Том проголодался.
Tom was hungry.
Проголодался?
— Вольт (2008)
Что-то проголодался.
I'm getting a bit hungry.
— Эксперимент (2001)