пристально

Я видела, как вы пристально смотрели на Тома.

I saw you staring intently at Tom.

Том спрашивал себя, почему все пристально смотрят на него?

Tom wondered why everyone was staring at him so intently.

Я видела, как ты пристально смотрел на Тома.

I saw you staring at Tom.

Я заметил, что ты пристально смотрел на меня.

I noticed you were staring at me.

Почему она так пристально на меня смотрит?

Why is she looking at me so intently?

Неприлично пристально смотреть на людей.

It’s rude to stare at people.

Ты когда-нибудь рассматривал перчатку или мяч очень пристально?

Have you ever examined a glove or a ball very closely?

— Поле чудес (1989)

Боб пристально посмотрел мне в лицо.

Bob looked at my face intently.

Мне было интересно знать, отчего люди так пристально смотрели на меня.

I was curious to know why people were staring at me so intently.