положиться

Я просто хочу, чтобы ты знал, что ты можешь на меня положиться.

I just want you to know that you can count on me.

Я могу на Тома положиться.

I can rely on Tom.

Я знал, что могу на тебя положиться!

I knew I could rely on you!

Можете положиться на Тома.

You can rely on Tom.

Ты всегда можешь на неё положиться.

You can always rely on her.

Мы можем положиться на Тома?

Can we rely on Tom?

На меня вы можете положиться.

You can rely on me.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Женщине нужен мужчина, на которого она может положиться.

A woman needs a man she can rely on.

— Чунгкингский экспресс (1994)

Ты всегда можешь на меня положиться.

You can always rely on me.

— Мамочка (2014)

Мы можем на них положиться.

We can rely on them.