ты поиграй

Поиграй со мной.

Play with me.

— Вторжение динозавра (2006)

Ну же, поиграй со мной, мне так скучно!

Come on, play with me—I’m so bored!

Ну иди тогда поиграй с тупой куклой!

Fine, go play with your stupid doll then!

— Я все еще здесь (2024)

Ещё поиграй, сынок.

Play some more, son.

— Приют (2007)

Забудь о своих проблемах, посмотри шоу, поиграй немного.

Forget about your problems, watch a show, and play for a while.

— Бегущий по лезвию 2049 (2017)

Поиграй с собакой.

Play with the dog.

И ещё со мной поиграй.

And play with me some more.

— Приют (2007)

Поиграй там.

Play there.

Мама, поиграй с нами немножко.

Mom, play with us a little.

— Приют (2007)

Поиграй с собаками.

Play with the dogs.