will take, will lead
Я вас к ним отведу.
I'll take you to them.
Я тебя к нему отведу.
I'll take you to him.
Я, пожалуй, отведу его к себе.
I think I'll take him home with me.
— Большая прогулка (1966)
Отведу, отправляй его сюда.
I'll take him there; send him here.
— O Som ao Redor (2012)
Я тебя отведу.
I'll walk you there.
— RRR: Рядом ревёт революция (2022)
Завтра отведу.
I'll take them tomorrow.
— Магазинные воришки (2018)
Я вас к нему отведу.
Отведу лошадь и вернусь.
I'll take the horse away and come back.
— Не говори никому (2006)
Я сейчас отведу их домой.
I’m going to take them home now.
Я вас отведу.
— Пришельцы (1993)
Я их сам туда отведу.
I’ll take them there myself.
Я их отведу.
I'll take them.
— Рома (2018)
Хочешь отведу тебя к ней?
Do you want me to take you to her?
— Мальчик и птица (2023)
Конечно же, я сам отведу вас!
Of course, I'll take you myself!
— Великая красота (2013)
Я сам отведу тебя туда!
I'll take you there myself!
— Могила светлячков (1988)
Отведу его к бабушке.
I'll take him to his grandmother's.
— Счастливый Лазарь (2018)
Я сейчас отведу вас домой.
I’ll walk you home now.
Я вас туда отведу.
I'll take you there.