их домой

them home

→ они
phrase Uncommon #16,447
them home Used with verbs such as “send,” “let,” or “escort” to mean sending or accompanying them home.
RU: Я отвезу их домой.
EN: I'll take them home.

Я хочу проводить их домой.

I want to walk them home.

Возьми их домой детям.

Take them home for the children.

— Ешь, пей, мужчина, женщина (1994)

Я отправляю их домой.

I’m sending them home.

Я сейчас отведу их домой.

I’m going to take them home now.

Я сейчас отвезу их домой.

I’ll take them home now.

Я послала их домой.

I sent them home.

Отвези их домой.

Take them home.

Принеси мне их домой.

Bring them home to me.

— Возвращение (2006)

Приглашать их домой, как делают все нормальные люди.

Invite them over, like all normal people do.

— Парень из гетто (2019)