он ушел

he left

→ он

phrase Uncommon #11,156

he left Depending on context, it can also mean that he passed away.

RU: Он ушел домой.

EN: He went home.

Что значит, он ушел?

What do you mean he left?

— Конформист (1971)

Он ушел в другую сторону.

He went in another direction.

— Вольт (2008)

Он ушел, даже не попрощавшись.

He left without even saying goodbye.

— Центральный вокзал (1998)

И он ушел на фронт?

And he went off to the front?

— The Cranes Are Flying (1957)

Куда он ушел?

Where did he go?

— Иди и смотри (1985)

Пока я курил, он ушел.

While I was smoking, he left.

Как он ушел на небо.

How he went to heaven.

— Париж, я люблю тебя (2006)

Никто не знает, куда он ушел.

Nobody knows where he went.

Он ушел от нас, когда я был маленьким.

He left us when I was little.

— Ушедшие (2008)

He left.

— Славные парни (1990)

Сейчас он ушел, но оставил свою флейту.

He has left now, but he left his flute behind.

— Три цвета: Синий (1993)

Чего он ушел?

Why did he leave?

— पीकू (2015)

Он ушел с грустным выражением на лице.

He left with a sad expression on his face.

Почему он ушел?

Why did he leave?

— Королева (2014)

Он ушел от матери.

He left his mother.

— Поговори с ней (2002)

Он ушел, не так ли?

He left, didn't he?

— Властелин колец: Братство кольца (2001)

Куда он ушел?!

Where did he go?!

— Амаркорд (1973)

Тут никого нет, он ушел.

There's no one here, he left.

— Дух улья (1973)

Не беспокойся, он ушел.

Don't worry, he's gone.

— Никто не узнает (2004)

Он ушел от нас.

He left us.

— Хористы (2004)

Is he gone?

— Воспоминания об убийстве (2003)