lonely, alone (feminine)
А то она такая одинокая.
Otherwise she's so lonely.
— Подними красный фонарь (1991)
Это одинокая старушка.
This is a lonely old woman.
— Ушедшие (2008)
Во-первых, со своей тетей Чоби, да еще одинокая, живет в Дели.
First of all, she lives in Delhi with her aunt Chobi—and she’s single to boot.
— पीकू (2015)
Она одинокая и несчастная.
She is lonely and unhappy.
Я теперь женщина одинокая.
I’m a single woman now.
— Служебный роман (1977)
Если ты красивая, но одинокая, то ты не красивая.
If you’re beautiful but single, then you’re not beautiful.
Мышка маленькая и совсем одинокая.
The mouse is small and completely alone.