Yap.Town

не такие, как

not like

→ не
phrase Rare #26,717
not like Used to say that plural people or things are different from someone or something else. The adjective такие agrees with a plural noun or pronoun; the comparison is introduced by как.
RU: Мои друзья не такие, как остальные.
EN: My friends are not like the others.

Том и Мэри не такие, как мы.

Tom and Mary are not like us.

Вы не такие, как другие дети.

You are not like the other children.

Я знаю, что вы не такие, как Том.

I know that you’re not like Tom.

Эти люди не такие, как мы.

These people are not like us.

Мы не такие, как он.

We're not like him.

Я думал, мы будем не такие, как они.

I thought we wouldn't be like them.

— Любовное настроение (2000)

Возможно, некоторые из нас просто не такие, как все.

Maybe some of us are just different from everyone else.

— Злая: Сказка о ведьме Запада (2024)

Совсем не такие, как у меня.

Completely different from mine.

— Анатомия падения (2023)