is heading, is going (toward), is being sent, is being directed
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | направляюсь | направляемся |
| Second | направляешься | направляетесь |
| Third | направляется | — |
Ты знаешь, куда направляется Том?
Do you know where Tom is heading?
Сейчас он в Голливуде, направляется на запад.
He’s in Hollywood right now, heading west.
— С меня хватит! (1993)
Мой шеф, как только видел, что к нему направляется Ватанабе, тут же убегал!
As soon as my boss saw Watanabe heading his way, he would run off!
— Жить (1952)
Я получил информацию, что он направляется на склад.
I was informed that he is heading to the warehouse.
— Двойная рокировка (2002)
И у вас есть идея куда оно направляется?
And do you have any idea where it's heading?
— Пятый элемент (1997)
Куда направляется этот корабль?
Where is this ship headed?
Том направляется домой.
Tom is heading home.