ты кричи

А по ночам, прям посреди ночи, так вдруг петь захочется, хоть криком кричи.

And at night, right in the middle of the night, you suddenly get such an urge to sing, you could scream.

— The Island (2006)

Мама, сначала покорми, а потом кричи хоть всю ночь.

Mom, feed me first, then you can yell all night if you want.

— Цвет шафрана (2006)

Кричи.

Scream.

А ты, Джин, кричи.

And you, Jin, scream.

— Прокол (1981)

Ну давай, кричи!

Go ahead, scream!

— Деликатесы (1991)

Кричи, чёрт возьми, кричи!

Scream, damn it, scream!

— Мамочка (2014)

Кто не пройдет, кричи дальше.

If they don't make it through, keep shouting.

— Ice (2018)

Ладно, кричи если что.

Okay, shout if anything happens.

— Марти Великолепный (2025)