знает об этом

knows about it

→ знать
phrase Common #3,819
knows about it Used when someone is aware of a fact, event, or situation.
RU: Я думаю, Том уже знает об этом.
EN: I think Tom already knows about it.

Том знает об этом всё.

Tom knows all about it.

Ваша мама знает об этом?

Does your mother know about this?

Думаете, Фюрер сам не знает об этом?

Do you think the Fuhrer himself doesn’t know about this?

— Бункер (2004)

Сколько ещё людей знает об этом?

How many more people know about this?

Том что-то скрывает, и Мэри знает об этом.

Tom is hiding something and Mary knows about it.

Том уже знает об этом.

Tom already knows about it.

Твоя мама знает об этом?

Does your mother know about this?

— Я все еще здесь (2024)

Том знает об этом больше Мэри.

Tom knows more about this than Mary.

Он не знает об этом.

He doesn't know about it.

Я думаю, что Том уже, возможно, знает об этом.

I think Tom might already know about this.

А твоя мать знает об этом?

Does your mother know about this?

— Преследователь (2008)

Твой босс знает об этом?

Does your boss know about this?

— Пророк (2009)

Твой муж знает об этом?

Does your husband know about this?

— Конформист (1971)

Том знает об этом гораздо больше, чем я.

Tom knows much more about this than I do.

Она уже знает об этом.

She already knows about it.

Он знает об этом?

Does he know about this?

— Малена (2000)

Один из этих детей знает об этом.

One of these kids knows about it.

Том знает об этом?

Does Tom know about this?

Кто-нибудь ещё знает об этом?

Does anyone else know about this?

— Анатомия падения (2023)