childhood
Том и Мэри были друзьями детства.
Tom and Mary were childhood friends.
Том-один из друзей детства Мэри.
Tom is one of Mary's childhood friends.
Воспоминания детства, мечты о будущем.
Childhood memories, dreams of the future.
— Призрак в доспехах (1995)
Какое у тебя лучшее воспоминание детства?
What’s your fondest childhood memory?
Какое твоё любимое воспоминание детства?
What is your favorite childhood memory?
Похоже, я попала во времена его детства.
It seems like I've been transported back to his childhood.
— Ходячий замок (2004)
Какое у вас лучшее воспоминание из детства?
What is your fondest childhood memory?