дайте нам

Инженер, дайте нам минуту.

Engineer, give us a minute.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Дайте нам несколько часов.

Give us a few hours.

Дайте нам спокойно завтракать!

Let us have breakfast in peace!

— До свидания, дети (1987)

Дайте нам яйца.

Give us some eggs.

— Забавные игры (1997)

Дайте нам второй шанс.

Give us a second chance.

Дайте нам пять минут.

Give us five minutes.

— Леон (1994)

Дайте нам чего-нибудь поесть.

Give us something to eat.

Так дайте нам наконец добраться до окна.

So let us finally get to the window.

— Королева (2014)

Дайте нам буквально две минуты.

Give us literally two minutes.

Дайте нам его использовать против него.

Let us use it against him.

— Властелин колец: Братство кольца (2001)