в целом

В целом, климат здесь мягкий.

In general, the climate here is mild.

В целом тебе это интересно?

Overall, are you interested in this?

— Марти Великолепный (2025)

Я в целом согласен с Томом.

I generally agree with Tom.

В целом, в июне здесь практически нет дождей.

Overall, there’s practically no rain here in June.

В целом скучные.

Overall boring.

— И всё же Лоранс (2012)

Или о мужчинах в целом?

Or about men in general?

— Решение уйти (2022)

Что бы вы изменили в целом?

What would you change overall?

— Он снова здесь (2015)

Ты не видишь ситуацию в целом.

You don't see the bigger picture.

Что вы можете в целом сказать о Сон Сорэ?

What can you say about Song Sorae in general?

— Решение уйти (2022)

Да нет в целом нормально все.

No, everything’s basically fine.

— Dead Man's Bluff (2005)