будет там

will be there

→ быть

phrase Uncommon #15,093

will be there The subject may be omitted when it is clear from context.

RU: Она будет там завтра.

EN: She will be there tomorrow.

Она в магазине, некоторое время будет там.

She's in the store and will be there for a while.

— Тайна в его глазах (2009)

Я слышал, что министр Бруно Хемпф будет там сегодня вечером.

I heard that Minister Bruno Hampf will be there tonight.

— Жизнь других (2006)

Том будет там сегодня вечером.

Tom will be there this evening.

Том обещал, что будет там.

Tom promised that he would be there.

Том сказал Мэри, что будет там.

Tom told Mary that he would be there.

Тебе не будет там весело.

You won't have fun there.

— Никто не узнает (2004)

Я уверен, что Том будет там.

I’m sure Tom will be there.

Она сказала, что будет там завтра.

She said she would be there tomorrow.

Мэри сказала, что будет там.

Mary said she would be there.

Он пообещал, что будет там.

He promised that he would be there.

И Сота будет там?

And will Sota be there?

— Судзумэ, закрывающая двери (2022)

Том будет там с Мэри.

Tom will be there with Mary.

Я думаю, что Том, скорее всего, будет там сегодня вечером.

I think Tom will probably be there tonight.

Она будет там с ним.

She will be there with him.

Том думал, что будет там в безопасности.

Tom thought he would be safe there.

Богдан сказал, что будет там завтра.

Bogdan said he would be there tomorrow.