é uma garota

É uma garota da cidade?

C'est une fille de la ville ?

— A Vingança de Manon (1986)

Só tem que fingir que é uma garota, e não volte a confundir a letra.

Tu dois juste faire semblant d'être une fille, et ne te trompe plus dans les paroles.

— Adeus, Minha Concubina (1993)

A vencedora é uma garota!

La gagnante est une fille !

— Batalha Real (2000)

É uma garota também!

C'est une fille aussi !

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Castelo Infinito (2025)

E você é uma garota corajosa.

Et tu es une fille courageuse.

— Queen (2014)

Aquela coisa é uma garota.

Cette chose est une fille.

— Jojo Rabbit (2019)

Hae-mi é uma garota mais solitária do que aparenta.

Hae-mi est une fille plus solitaire qu'elle ne le paraît.

— Em Chamas (2018)

Minha irmã é uma garota muito bonita.

Ma sœur est une très belle fille.

É uma garota que conheço desde sempre, uma amiga de infância.

C'est une fille que je connais depuis toujours, une amie d'enfance.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Maria é uma garota muito independente.

Maria est une fille très indépendante.