desde sempre

depuis toujours

→ desde
phrase Rare #23,873
depuis toujours Exprime une durée qui remonte à très longtemps, souvent depuis l’enfance ou depuis qu’on s’en souvient.
PO: Eu te conheço desde sempre.
FR: Je te connais depuis toujours.

Ele trabalha na França desde sempre.

Il travaille en France depuis toujours.

Nenhuma cobra pôs os pés em Zootopia desde sempre.

Aucun serpent n'a jamais mis les pieds à Zootopia.

— Zootopia 2 (2025)

Desde sempre, minha família é tudo para mim.

Depuis toujours, ma famille est tout pour moi.

— Podres de Ricos (2018)

por aí desde sempre.

Je suis dans le coin depuis toujours.

— Marty Supreme (2025)

É uma garota que conheço desde sempre, uma amiga de infância.

C'est une fille que je connais depuis toujours, une amie d'enfance.

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Vocês me conhecem desde sempre.

Vous me connaissez depuis toujours.

— Dupla Perigosa (2026)

Desde sempre.

Depuis toujours.

— O Fabuloso Destino de Amélie Poulain (2001)