é ilegal

illégal

→ ser
phrase Uncommon #12,845
illégal S'emploie pour dire que quelque chose n'est pas autorisé par la loi.
PO: Isto é ilegal!
FR: Ceci est illégal !

E é ilegal em alguns países.

Et c'est illégal dans certains pays.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Três no banco da frente é ilegal e lá atrás está cheio.

On n’a pas le droit d’être trois à l’avant, et derrière, c’est déjà plein.

— Lazzaro Felice (2018)

É ilegal comer um morto?

Est-il illégal de manger un mort ?

— A Sociedade da Neve (2023)

Magro, sabe que isso é ilegal?

Dis, le maigre, tu sais que c'est illégal ?

— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)

Esta reunião é ilegal.

Cette réunion est illégale.

— Akira (1988)

É ilegal, pode acabar com eles.

C'est illégal, cela pourrait les anéantir.

— Perfeitos Desconhecidos (2016)

Cassino é ilegal aqui.

Les casinos sont illégaux ici.

— Dupla Perigosa (2026)

Isto é ilegal!

C'est illégal !

— Такси-блюз (1990)

É ilegal usar memórias reais, policial.

Il est illégal d'utiliser de vrais souvenirs, officier.

— Blade Runner 2049 (2017)

Isso é ilegal.

C’est illégal.

Vai ver o que é ilegal!

Tu vas voir ce qui est illégal !

— Os Incompreendidos (1959)

É ilegal.

C’est illégal.

— Os Incompreendidos (1959)