un peu de thé
A dama chegará em breve com um pouco de chá?
La dame arrivera-t-elle bientôt avec un peu de thé ?
— A História Pessoal de David Copperfield (2019)
Souhaitez-vous un peu de thé ?
Espere, ao menos tome um pouco de chá.
Attendez, prenez au moins un peu de thé.
— O Mundo dos Pequeninos (2010)
A senhora gostaria de um pouco de chá?
Souhaitez-vous un peu de thé, Madame ?
Vocês gostariam de um pouco de chá?
Souhaitez-vous un peu de thé ?
Você não quer tomar um pouco de chá?
Tu ne veux pas prendre un peu de thé ?