um endereço

une adresse

→ um
phrase Rare #23,046
une adresse Peut désigner une adresse postale ou un lieu précis.
PO: Você pode me dar um endereço, por favor?
FR: Pouvez-vous me donner une adresse, s'il vous plaît ?

Estou procurando um endereço.

Je cherche une adresse.

— Não Se Vive Duas Vezes (2011)

Eu pedi para ela me deixar um endereço quando ela partiu.

Je lui ai demandé de me laisser une adresse quand elle est partie.

— Em Busca da Vida (2006)

Tenho um endereço aqui, está apagado.

J’ai une adresse ici, elle est effacée.

— O Sol Enganador (1994)

Realmente aceitaram um endereço de caixa postal?

Ils ont vraiment accepté une adresse de boîte postale ?

— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)

Gostaria de deixar um endereço caso encontrem o livro.

J'aimerais laisser une adresse au cas où vous trouveriez le livre.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Um endereço, onde possa procurar?

Une adresse où je pourrais chercher ?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Vocês vão procurar um endereço no meio da mata?

Vous allez chercher une adresse au milieu de la forêt ?

— O Lamento (2016)

Vou lhe dar um endereço?..

Je vais vous donner une adresse ?

— Gangues de Wasseypur - Parte 1 (2012)