um cobertor

une couverture

→ um
phrase Rare #22,278
une couverture Désigne une couverture utilisée pour se tenir au chaud ou dormir.
PO: Vou comprar um cobertor.
FR: Je vais acheter une couverture.

Não consegue um cobertor para cobrir-se.

Il n’arrive pas à trouver une couverture pour se couvrir.

— Crematório (2015)

Vou comprar um cobertor.

Je vais acheter une couverture.

É um cobertor.

C'est une couverture.

— Clube da Luta (1999)

Eu preciso de um cobertor.

J’ai besoin d’une couverture.

A verdade é como um cobertor que deixa sempre os pés frios.

La vérité est comme une couverture qui laisse toujours les pieds froids.

— Sociedade dos Poetas Mortos (1989)

Zezé, traz um cobertor para mim.

Zezé, apporte-moi une couverture.

— Ainda Estou Aqui (2024)

A capitã Sparhawk estava deitada na cama, coberta por um cobertor.

La capitaine Sparhawk était allongée dans son lit, recouverte d’une couverture.

Me dá um cobertor?

Tu peux me donner une couverture ?

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Isto é um cobertor.

Ceci est une couverture.