torturado

Por que foi Cristo torturado?

Pourquoi le Christ a-t-il été torturé ?

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Foi torturado pela verdade.

Il a été torturé par la vérité.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Você foi torturado, não foi?

Vous avez été torturé, n'est-ce pas ?

— Memórias de um Assassino (2003)

Tem me torturado desde o dia em que nasci.

Cela me torture depuis le jour de ma naissance.

— Boa Sorte, Divirta-se, Não Morra (2026)

Se for torturado ou desaparecer?

S'il est torturé ou s'il disparaît ?

— Conflito das Águas (2011)

Sou torturado.

Je suis torturé.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Sendo terrivelmente torturado.

En train d'être terriblement torturé.

— Os Visitantes (1993)

Ele está sendo torturado mas não vai falar.

Il est en train d'être torturé, mais il ne parlera pas.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Ele foi torturado!

Il a été torturé !

— Braço de Diamante (1969)