tire isso

Vá e tire isso.

Va enlever ça.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Tire isso daqui!

Enlevez ça d'ici !

— Wicked (2024)

Tire isso e se enxugue.

Enlève ça et sèche-toi.

— Férias de Amor (1955)

Senhora, não tire isso.

Madame, n'enlevez pas ça.

— Bugonia (2025)

Por favor, não tire isso de nós.

S'il vous plaît, ne nous enlevez pas cela.

— Destruição Final 2 (2026)

Tire isso do caminho para a pista andar!

Débarrassez le passage pour que la piste soit libre !

— Um Dia de Fúria (1993)

Tire isso da cara dele.

Enlève ça de son visage.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Tire isso do meu rosto.

Enlevez ça de mon visage.

— Invasão Zumbi (2016)

Por favor, não tire isso de mim.

S'il vous plaît, ne m'enlevez pas ça.

— O que o Coração Deseja (2001)

Tire isso daqui.

Enlevez ça d'ici.

— Wicked (2024)