tenho amigos

E tenho amigos para ajudar.

Et j’ai des amis pour m’aider.

Eu, por outro lado, tenho amigos na Itália.

Moi, en revanche, j'ai des amis en Italie.

— O Conformista (1971)

Tenho amigos no Brasil.

J'ai des amis au Brésil.

— O Conformista (1971)

Não tenho amigos com quem possa conversar sobre os meus problemas.

Je n’ai pas d’amis avec qui je puisse parler de mes problèmes.

Já tenho amigos assim.

J'ai déjà des amis comme ça.

— Doentes de Amor (2017)

Eu nem tenho amigos de verdade.

Je n'ai même pas de vrais amis.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)

Claro, tenho amigos, mas todos têm famílias, crianças, casas.

Bien sûr, j'ai des amis, mais ils ont tous une famille, des enfants, une maison.

— Служебный роман (1977)

Tenho amigos estranhos.

J'ai des amis bizarres.

— 3 Idiotas (2009)

Ainda tenho amigos por lá.

J'ai encore des amis là-bas.

— As Diabólicas (1955)

Não tenho amigos.

Je n'ai pas d'amis.

— Pacto de Sangue (1944)