será mais fácil

sera plus facile

→ ser
phrase Rare #20,774
sera plus facile Forme au futur de « être plus facile ». Utilisé pour dire qu’une chose demandera moins d’effort ou sera plus simple à faire.
PO: Com um mapa, será mais fácil encontrar o hotel.
FR: Avec une carte, il sera plus facile de trouver l’hôtel.

Será mais fácil do que andar.

Ce sera plus facile que de marcher.

— Violência Gratuita (1997)

Daqui será mais fácil.

À partir d'ici, ce sera plus facile.

— Aguirre, a Cólera dos Deuses (1972)

Então será mais fácil.

Ce sera donc plus facile.

— Uma Mulher Alta (2019)

Mas para Yuri, se ela nos ajudar, será mais fácil viver conosco.

Mais pour Yuri, si elle nous aide, il lui sera plus facile de vivre avec nous.

— Assunto de Família (2018)

Será mais fácil conversamos no escritório.

Ce sera plus facile de discuter au bureau.

— Não Conte a Ninguém (2006)

Será mais fácil trazer o rádio aqui.

Ce sera plus facile d'apporter la radio ici.

— A Sociedade da Neve (2023)

Será mais fácil comigo do que com a última turma.

Ce sera plus facile avec moi qu’avec le dernier groupe.

— Simplesmente Amor (2003)

Às costas será mais fácil.

Sur le dos, ce sera plus facile.

— Quando Voam as Cegonhas (1957)

Acho que no ano que vem será mais fácil.

Je pense que ce sera plus facile l'année prochaine.

— Oldboy (2003)