quero que faça

Quero que faça um favor a si mesmo e o assine.

Je veux que vous vous rendiez service et que vous le signiez.

— Máquina de Guerra (2026)

Quero que faça o que te peço.

Je veux que tu fasses ce que je te demande.

— Relatos Selvagens (2014)

Quero que faça uma coisa pra mim antes.

Je veux que tu fasses quelque chose pour moi avant.

— A Empregada (2025)

Não quero que faça comigo!

Je ne veux pas que tu le fasses avec moi !

— Oito e Meio (1963)

Quero que faça um barulho alto.

Je veux que ça fasse un grand bruit.

— Um Lugar Silencioso (2018)

Então é isso que quero que faça.

C'est donc ce que je veux que vous fassiez.

— Marty Supreme (2025)

Quero que faça uma busca no bairro todo.

Je veux que vous effectuiez des recherches dans tout le quartier.

— O Lamento (2016)

Quero que faça o seu pior.

Je veux que tu fasses de ton pire.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Quero que faça uma coisa.

Je veux que vous fassiez quelque chose.

— Questão de Tempo (2013)

Sam, quero que faça algo para mim.

Sam, je veux que tu fasses quelque chose pour moi.

— Questão de Honra (1992)