que bela

quelle belle

→ que
phrase Uncommon #12,648
quelle belle S’emploie dans une exclamation devant un nom féminin singulier.
PO: Que bela paisagem!
FR: Quel beau paysage !

Que bela cidade!

Quelle belle ville !

E que bela batalha.

Et quelle belle bataille.

— F1: O Filme (2025)

Que bela flor.

Quelle belle fleur.

Que bela música.

Quelle belle musique.

— Lazzaro Felice (2018)

Que bela cor.

Quelle belle couleur.

— As Diabólicas (1955)

Que bela lembrança!

Quel beau souvenir !

— Oito e Meio (1963)

Que bela celebração.

Quelle belle célébration.

— Uma Mulher Alta (2019)

Que bela dupla!

Quel beau duo !

— Não Conte a Ninguém (2006)

Que bela mulher, engenheiro!

Quelle belle femme, Monsieur l'ingénieur !

— Oito e Meio (1963)

Que bela vida!

Quelle belle vie !

— Call Girl (2007)

Oh, senhorita, que bela!

Oh, mademoiselle, que vous êtes belle !

— Quando o Coração Floresce (1955)

Que bela coincidência, não?

Quelle belle coïncidence, n'est-ce pas ?

— Salyut 7 (2017)

Que bela igreja.

Quelle belle église.

— O Refúgio (2026)

Que bela pessoa é aquele Atum, não é?

Quelle belle personne, cet Atum, n’est-ce pas ?

— Pinóquio (2019)

Que bela bagunça.

Quel beau bazar !

— Uma Família de Dois (2016)

Que bela despedida!

Quel beau départ !

— E Sua Mãe Também (2001)

Que bela morte.

Quelle belle mort.

— Guerra e Paz (1968)