próxima parada

Vamos ter que pular a próxima parada!

Nous allons devoir sauter le prochain arrêt !

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Desce na próxima parada.

Il descend au prochain arrêt.

— Trem-Bala (2022)

A próxima parada é a casa das máquinas.

Le prochain arrêt est la salle des machines.

— Titanic (1997)

Batou, chegue à próxima parada antes deles!

Batou, arrive au prochain arrêt avant eux !

— Ghost in the Shell: O Fantasma do Futuro (1995)

Próxima parada café e depois o Ganges.

Prochaine étape : café, puis le Gange.

— Piku (2015)

Salte na próxima parada.

Descendez au prochain arrêt.

— Suzume (2022)

Aqui é nossa próxima parada, Srta.

Voici notre prochain arrêt, mademoiselle.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Onde é a próxima parada?

Où est le prochain arrêt ?

— Piku (2015)

Próxima parada, Florença.

Prochaine étape : Florence.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Estamos chegando na próxima parada.

Nous arrivons au prochain arrêt.

— Suzume (2022)