pourquoi, madame
Por que a senhora comprou outro carro?
Pourquoi avez-vous acheté une autre voiture ?
Por que a senhora não vem comer aqui com a gente esta noite?
Pourquoi ne venez-vous pas manger ici avec nous ce soir ?
Por que a senhora estuda francês?
Pourquoi étudiez-vous le français ?
Por que a senhora veio aqui hoje?
Pourquoi êtes-vous venue ici aujourd’hui, madame ?
Por que a senhora não me disse que ele usava uma pulseira?
Pourquoi ne m'avez-vous pas dit qu'il portait un bracelet ?
— As Diabólicas (1955)
Eu preciso saber por que a senhora está aqui.
Je dois savoir pourquoi vous êtes ici.
Por que a senhora comprou um segundo carro?
Pourquoi avez-vous acheté une deuxième voiture ?
Por que a senhora tem dois carros?
Pourquoi avez-vous deux voitures ?