coiffure, style de coiffure
Por que mudou seu penteado?
Pourquoi avez-vous changé de coiffure ?
— A Voz do Silêncio (2016)
Mudou o penteado, tenente?
Vous avez changé de coiffure, lieutenant ?
— Jornada nas Estrelas II: A Ira de Khan (1982)
Ela tinha aquele penteado engraçado.
Elle avait cette coiffure amusante.
— Piku (2015)
É necessário um novo penteado.
Une nouvelle coiffure est nécessaire.
— Arca Russa (2002)
Ela mudou de penteado?
A-t-elle changé de coiffure ?
E o penteado que a Naina faz.
Et la coiffure que Naina réalise.
— O Segredo de Aman (2003)
Quero um penteado diferente.
Je veux une coiffure différente.
— Era Uma Vez em… Hollywood (2019)
Seria mais amada se tivesse este penteado?
Serais-je plus aimée si j'avais cette coiffure ?
— Paris, Te Amo (2006)