para olhar

Diga, FERRAMENTA, para olhar dentro.

Dis à l'OUTIL de regarder à l'intérieur.

— Predador: Terras Selvagens (2025)

Ele se inclinou para olhar.

Il s'est penché pour regarder.

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)

Interrompi a leitura para olhar pela janela da torre.

J’ai interrompu ma lecture pour regarder par la fenêtre de la tour.

Raj, se essa garota te ama, ela vai virar para olhar para você.

Raj, si cette fille t’aime, elle se retournera pour te regarder.

— Dangal (2016)

Não volte para olhar para trás!

Ne te retourne pas !

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Você come cavala para olhar as espinhas?

Manges-tu du maquereau pour regarder les arêtes ?

— Vidas ao Vento (2013)

Parei para olhar os tecidos.

Je me suis arrêté pour regarder les tissus.

Vou entrar para olhar melhor.

Je vais entrer pour regarder de plus près.

— Duro de Matar (1988)

Para olhar as pinturas.

Pour regarder les tableaux.

— O Paciente Inglês (1996)