os operários

Espere, mas que operários?

Attendez, mais quels ouvriers ?

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

O pai era um de seus operários em Runci, Peppe Giunta.

Le père était l'un de ses ouvriers à Runci, Peppe Giunta.

— O Leopardo (1963)

Que é a música mais própria para operários!

C’est la musique qui convient le mieux aux ouvriers !

— O Pátio das Cantigas (1942)

Mas não era essa a ideia dos operários da ZANON.

Mais ce n’était pas l’idée des ouvriers de ZANON.

— A Fábrica de Nada (2017)

Dos operários, não dos militares.

Des ouvriers, pas des militaires.

— Capitães de Abril (2000)