ele obriga

E se tem uma pista que te obriga a confiar no carro, é Silverstone.

Et s'il y a bien un circuit qui t'oblige à faire confiance à la voiture, c'est Silverstone.

— F1: O Filme (2025)

Por que não me obriga?

Pourquoi ne m'y obliges-tu pas ?

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

Mas minha mãe obriga-me a aprender piano.

Mais ma mère m’oblige à apprendre le piano.

— Adeus, Meninos (1987)

Ninguém a obriga.

Personne ne vous y oblige.

— Malcolm X (1992)

Ela a obriga a fazer os seus deveres antes do jantar.

Elle l’oblige à faire ses devoirs avant le dîner.

A tradição os obriga a trocar as perucas.

La tradition les oblige à échanger leurs perruques.

— Astérix e Obélix: Missão Cleópatra (2002)