o pôr do sol

Deve ser lindo ver o pôr do sol daquela montanha.

Ça doit être magnifique de voir le coucher de soleil depuis cette montagne.

O pôr do sol não me levou a terra.

Le coucher du soleil ne m’a pas ramené sur terre.

Caminho e vejo o pôr do sol.

Je marche et je regarde le coucher de soleil.

— Campo dos Sonhos (1989)

Vamos ver o pôr do sol.

Allons voir le coucher de soleil.

— Noites de Cabíria (1957)

Vai ver como o pôr do sol é lindo aqui.

Viens voir comme le coucher de soleil est beau ici.

— Noites de Cabíria (1957)

Veja o pôr do sol, Howard.

Regarde le coucher de soleil, Howard.

— Férias de Amor (1955)

Olhe só para o pôr do sol.

Regardez un peu le coucher de soleil.

— Shrek (2001)

Vamos esperar o pôr do sol.

Attendons le coucher du soleil.

— Adeus, Lênin! (2003)

O pôr do sol é lindo, apesar de tudo.

Le coucher de soleil est magnifique, malgré tout.

— E Sua Mãe Também (2001)

As temperaturas caíram fortemente após o pôr do sol.

Les températures ont fortement chuté après le coucher du soleil.

— O Tempo com Você (2019)