nublado

Mas estava nublado!

Mais le temps était couvert !

— Roma (2018)

Hoje está nublado.

Aujourd’hui, il fait nuageux.

Estava nublado ontem.

Il faisait nuageux hier.

Não é fácil acordar em um dia nublado.

Ce n'est pas facile de se réveiller par une journée nuageuse.

— A Bruxa (2016)

Eu iria pra praia se o tempo não estivesse tão nublado.

J'irais à la plage si le temps n'était pas aussi nuageux.

O céu está ficando nublado.

Le ciel se couvre.

Estava nublado essa noite.

Le ciel était couvert cette nuit.

Está nublado?

Est-ce qu'il fait nuageux ?

Pegue seu guarda-chuva, pois o céu está nublado.

Prenez votre parapluie, car le ciel est couvert.

Podia localizar um falcão num dia nublado.

Je pourrais repérer un faucon par temps nuageux.

— A Princesa Prometida (1987)