os moradores

habitants

m u ɾ ɐ d o ɾ ɨ ʃ → morador
mor habiter, vivre + ador agent ou instrument qui accomplit l’action + es Pluriel
noun · masculine plural Rare #23,265
habitants
PO: Os moradores do bairro reclamaram do barulho.
FR: Les habitants du quartier se sont plaints du bruit.
Declension of morador
moradoresmorador

Atenção, moradores!

Attention, résidents !

— Victoria (2015)

Será que eles vão fazer um desconto antigos moradores?

Est-ce qu’ils vont accorder une réduction aux anciens résidents ?

— O Som ao Redor (2012)

Todos os moradores de lchirizuka e Kaminishi!

À tous les habitants d'Ichirizuka et de Kaminishi !

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Caros moradores, acabei de receber informações.

Chers résidents, je viens de recevoir des informations.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

O quatro-olhos, a gorda e todos os moradores daqui.

Le binoclard, la grosse et tous les habitants d'ici.

— Kung-Fusão (2004)

O pior é que a Cidade de Deus era um lugar mais seguro pros moradores.

Le pire, c'est que la Cité de Dieu était un endroit plus sûr pour les habitants.

— Cidade de Deus (2002)

Moradores estão recebendo ordens para evacuar a área imediatamente.

Les habitants reçoivent l'ordre d'évacuer la zone immédiatement.

— Terror em Silent Hill: Regresso Para o Inferno (2026)

dos moradores?

Seulement pour les résidents ?

— [REC] (2007)