minha gente

Vamos minha gente!

Allez, tout le monde !

— O Pagador de Promessas (1962)

Circulando, minha gente, vamos ver.

Circulez, les amis, on va voir.

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Olha o porco aí, minha gente!

Regardez-moi ce cochon, les amis !

— Estômago (2008)

Ô minha gente o que é isso, hein?

Oh là là, les amis, qu’est-ce que c’est que ça, hein ?

— Aquarius (2016)

Minha gente me espera aqui perto, mas eles podem esperar.

Les miens m'attendent tout près d'ici, mais ils peuvent attendre.

— Extermínio: O Templo dos Ossos (2026)

Calma, minha gente!

Du calme, tout le monde !

— Eles Não Usam Black-Tie (1981)

Chega, minha gente.

Ça suffit, les amis.

— Nise: O Coração da Loucura (2016)

Vambora, minha gente, organiza aí pra vender o produto.

Allez, tout le monde, organisez-vous pour vendre le produit.

— Cinema, Aspirinas e Urubus (2005)

Olá, minha gente linda.

Bonjour, mes amis adorables.

— Truque de Mestre: O 3° Ato (2025)

Minha gente?

Les amis ?

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)