mon Seigneur
Perdoe-me, meu Senhor!
Pardonnez-moi, mon Seigneur !
— Baahubali: O Início (2015)
Meu Senhor, estamos cercados.
Monseigneur, nous sommes encerclés.
— Princesa Mononoke (1997)
Não, meu Senhor Aragorn.
Non, mon seigneur Aragorn.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Eu vi, meu Senhor.
Je l'ai vu, mon Seigneur.
Meu Senhor Éomer, aqui!
Monseigneur Éomer, par ici !
Meu Senhor, meu amor!
Mon Seigneur, mon amour !
— A Bruxa (2016)
Ah, meu Senhor.
Ah, mon Seigneur.
— Wicked: Parte II (2025)
Eu não vi, meu Senhor!
Je n'ai pas vu, mon Seigneur !
Meu Senhor!
Mon Seigneur !
Covarde que eu sou, eu perdi de vista meu Senhor.
Lâche que je suis, j'ai perdu de vue mon Seigneur.
— Os Visitantes (1993)
Perna de cordeiro, meu Senhor.
Gigot d'agneau, Monsieur.
Meu Senhor, meu Jesus!
Mon Seigneur, mon Jésus !
Estou esperando a tocha do meu Senhor.
J'attends le flambeau de mon Seigneur.
Ah, meu Senhor!
Ah, mon Seigneur !
— Anatomia de uma Queda (2023)
Meu Senhor é um guerreiro.
Mon Seigneur est un guerrier.
Meu Senhor.
Mon Seigneur.
O meu Senhor tem a solução perfeita.
Mon Seigneur a la solution parfaite.